台灣與大陸原屬於一個中國，兩岸人民有血濃於水的關係，然由於長期隔閡與不同的意識形態，造成信仰、價值、政經關係與法律制度各方面很大的差異，致在兩岸交往日趨頻繁之今日，各種法律衝突與矛盾，乃相繼凸顯出來。
為此，本書作者以其從事十餘年民、刑事審判工作之經驗，深入大陸各級法院及北京大學、人民大學、中國政法大學等校，參訪研究，針對大陸法制之最新發展趨勢，從兩岸司法制度，民、刑事訴訟制度的具體內容，加以評析比較，以增進對兩岸法律環境之相互瞭解，藉供日後司法、學術相關部門改革之參考。
本書析論翔明，書末並附大陸地區民、刑事訴訟法法條，提供您有關海峽兩岸司法制度最新確實的資訊。