自序
《孫子兵法》是古今兵書的代表作
《孫子兵法》是世界兵學的最高峰
《孫子兵法》是軍人必讀的大經典
上面這些評語是任何人所不能否認的,有如每一個佛教徒不能不讀《楞嚴經》,每一個回教徒不能不讀《可蘭經》,每一個基督教徒不能不讀《新舊約》,同樣每一個軍人不能不讀兵經——《孫子兵法》。因為它會給你更多的啟示和鼓舞。
孫子雖然是二千幾百年前的人物,但他在兵學上竟能完成一部空前絕後不朽的名著,真令人驚嘆不置!日本兵家稱為:「孫夫子」,又譽為「不朽不滅的大藝術品」及「古來帝王的秘本,將相的秘本,及其他一切闘士猛士的秘本。」迄今譯本遍英、美、法、俄、德、日諸國,已成為舉世推祟的一部偉著。
我國古代的《武經七書》,其中亦以《孫子》為最著,如《吳子》、《尉繚子》、《六韜》、《三略》、《司馬法》、《李衛公問對》等,雖亦各有其特色,但比之《孫子》卻差得遠了。故曹孟德有:「吾觀兵書戰策多矣,孫武所著深矣。」的讚語。
《孫子兵法》在宇宙間,宛如日月經天,江河行地,它的不朽,自有其原因在,即其所建立的兵學理論,是最高的原理原則,不涉於枝葉末節,以此供人而做千變萬化的妙用。在過去的時代裡,固成為金科玉律,即到了現代,不管在總體戰爭抑或立體戰爭甚至原子戰爭,均不失其偉大與光華。
春風秋雨,我研究孫子也有二十年的歲月了,除了我曾刊行過我所著的《孫子兵法新研究》一書外,仍感覺未能有多大的貢獻,因為《孫子》一書確是太博大太精深了!故自拙著發表後,我對於孫子研究的工作,始終還是在繼續著,這幾年來,復寫成了有關研究孫子的文字多篇,此外並徵集到一部份同好者的宏著,我現準備將其合在一起,用《孫子兵法總檢討》書名付梓,使讀者先後讀此兩書——姊妹篇,得到全面和再進一步的了解,倘能因此而引起讀者對孫子研究的興趣,則日新又新,定能光大我先哲之學說思想,以完成我們今日建軍的目的。同時,我還望讀者能以孫子的真理,來衡量目前共產主義必敗的命運,以堅定我們反攻必勝的信心,也希望西方民主國家能運用孫子的真理來消滅我們的共同敵人,則更是作者之本意了!
李浴日序於臺北
民國四十四年五月二十五日