秦始皇叫「嬴政」,清雍正帝叫同音的「胤禛」,秦始皇是否也是一個女真人?孔子的父親名「叔良紇」,蒙古人則把「朝鮮」叫做同音的「肅良合」;還有許多古人的名字也與北方民族的族名讀音相關,譬如「虞舜」是「烏孫」,「句踐」是「女真」,「孟軻」是「蒙古」,「墨翟」是「勿吉」等等,上古中原竟像是一個戎狄的世界,北方民族是不是從中原出走的呢? 中國傳統學術重文字輕語言,因此幾千年來步履艱難;歐洲一些漢學家則兼通多種語言,研考東方民族新解紛出。然而,外人治中國史畢竟有條件的限制,中國人治自家史又有傳統的束縛,因此成效都不盡理想。朱學淵博士的專業是理論物理,思維嚴謹,但他不受傳統的拘束,能以比較語言著手,對北方民族索源窮流,還以北方民族為鏡子,對史前中原社會有突破的見解,別開了一面歷史——語言——人類學研究的生動領域。