以建築為骨，名人風華為血肉，
小店咖啡館美味佳餚為點綴，歷史經典為趣味，
捏出一個條理分明的上海風華！
上海有個特別的暱稱，叫做「魔都」。
新上海讓人目不暇給的奢華，舊上海充滿歷史底蘊的氣氛，
交織成一座新舊融合的美麗城市。
漫步於這座城市當中，時而看看舊時弄堂的歷史痕跡；
時而尋訪歷史名人的故居；時而穿梭在蓊蓊鬱鬱的梧桐樹下；
或是靜坐在街旁一角的咖啡館，嘆咖啡，品上海。
請跟著我們一起「轉轉上海」，發現不一樣的上海，
體會「魔都」讓人著魔的無限魅力。
小店咖啡館美味佳餚為點綴，歷史經典為趣味，
捏出一個條理分明的上海風華！
上海有個特別的暱稱，叫做「魔都」。
新上海讓人目不暇給的奢華，舊上海充滿歷史底蘊的氣氛，
交織成一座新舊融合的美麗城市。
漫步於這座城市當中，時而看看舊時弄堂的歷史痕跡；
時而尋訪歷史名人的故居；時而穿梭在蓊蓊鬱鬱的梧桐樹下；
或是靜坐在街旁一角的咖啡館，嘆咖啡，品上海。
請跟著我們一起「轉轉上海」，發現不一樣的上海，
體會「魔都」讓人著魔的無限魅力。