最偉大的戰爭
在這次戰爭剛剛爆發的時候，我就開始寫我歷史著作，相信這次戰爭是一個偉大的戰爭，比過去曾經發生過的任何戰爭更有敘述的價值。
我的這種信念是根據下列的事實得來的：雙方都竭盡全力來準備；同時，我看見希臘世界中其餘的國家，不是參加了這一邊，就是參加了那一邊；就是那些還沒有參加戰爭的國家，也正在準備參加。
這是希臘人的歷史最大的一次騷動，同時也影響到大部分非希臘人的世界，可以說，影響到幾乎整個人類。任何人，只要看到事實本身，就會知道這次戰爭是所有的戰爭中最偉大的一次戰爭。
作者簡介
修昔底德
希臘偉大的歷史學家，雅典人。出生年代，無確切可靠記載，據多方推測，應不晚於公元前455年。公元前424年當選為將軍，安菲玻里為伯拉西達襲擊時，馳援失敗而遭放逐，與雅典斷絕聯繫，放逐歸來後，在雅典遇刺身死。
他生長於奴隸社會由繁榮走向衰落的轉變時期，思想受當時社會趨勢和學術潮流影響，贊成民主政治，批判傳說和迷信。文字風格上，簡潔緊湊、直率生動，但組織嚴謹。傳世之作《伯羅奔尼撒戰爭史》力圖揭露歷史事件的因果關係，給予後代史學家莫大影響，是史學上的一大貢獻。
譯者簡介
謝德風
湖南新化人，１９０６年生。就讀上海復旦大學歷史系、外語系，東吳大學法律系，獲史學碩士及法學學士學位。大學畢業後任教於復旦大學，抗日戰爭期間任教湖南中學，１９４６年應聘湖南大學英語系，後轉湖南師範大學歷史系，至１９８０年逝世。
