緣起
閱讀本書的人都有資格提問，誰還能記得二十八年前所發生的事件，尤其更異常而令人無法置信的，甚且記得某個特定日子所發生。除了極少數天生擁有超強記憶的人，這的確不可能，然而我沒有這種天份。
本書所描述的事件分為三個時期：我被捕時﹔身為戰俘時﹔以及義大利停戰後的自由時期。記得被捕的事對我來說毫無困難。大多數曾經被逮捕的人都會同意，這是一種讓人一輩子銘記在心的不快經驗。身為戰俘的滋味同樣讓人難以忘懷，雖然每天都與前一天大同小異，除非你寫日記，而我並沒有這個習慣。
第三個時期是我真正需要記憶以便書寫此書的時期，而我之所以做得到，是因為我天天寫日記，記下為指出人名以及地名的梗概，當我再度被捕不久，曾於一九四四年春天在捷克某戰俘營利用這些紀錄寫下詳盡故事，這便是本書的初稿，雖然當時的我並不做如是想。
作者簡介
艾瑞克．紐比，一九一九年出生於倫敦，聖保羅學院畢業。第二次世界大戰期間，先後服役於黑衣高地連隊與英國海軍陸戰隊。
