走進帕華洛帝的世界
帕華洛帝的魅力不僅吸引人們接受他的藝術，也成功地打破欣賞歌劇的年齡藩籬。他的眾多樂迷當中，有尚且無法聽貝多芬交響曲的幼齡兒童，也有年長到自覺難以接受不熟悉音樂的民眾。
帕華洛帝普受歡迎的理由，可以歸納出幾個基本的要素。首先，帕華洛帝是頂尖藝術家，具備無以匹敵的天賦歌喉。但他還有一種難得的本事，懂得如何把自己的高貴本質投射出來。他的動作與臉部表情很容易在歌劇院中湮沒，但在電視與影片中卻能清楚地表達出來。由於攝影機能夠捕捉到細部的表達，深處澳洲內地與挪威鄉村的民眾，反而比大都會歌劇院包廂裡的觀眾更能體會到帕華洛帝的魔力。有些歌劇歌手的魅力必須在一定的距離下才能真切地體會，可是對帕華洛帝而言，距離只會減損他的衝擊力。
「我討論生命中的經歷時，盡量對一切事件保持坦白，即使別人不同意，我還是誠實地表達我的看法和意見。我希望告訴讀者這些年來我經歷過的有趣的與令人興奮的事蹟，盡可能描述他們可能想知道的一切事情，並解釋我對這些重要事件的看法。我也希望能留下身為藝術家及個人所體會到的一些智慧。」「我敘述自己的故事時，不會略過不愉快的經驗，我的本性不允許我這麼做，而且，如果我略過這些不愉表，人們也不會相信他們閱讀的是我真正的生平。然而，儘管生活中有這些無法避免的痛苦與悲傷，整個衡量起來，我的快樂還是遠遠地超過痛苦。沒有
作者簡介
魯奇亞諾．帕華洛帝
生於義大利摩德納
在雷吉艾密利贏聲樂比賽後，三十五年來聲名不墜。與多明哥、卡列拉斯並稱「三大男高音」
威廉．萊特
九本暢銷書作者
譯者簡介
陳澄和
台大歷史系畢業，曾至義大利遊學兩年
曾任工商時報編譯，現任經濟日報編譯
譯有「羅西尼」
