身為學生的你,畢業後想進日商公司上班嗎?上班族的你,想跟日本人做生意嗎?那你絕對不可錯過這本絕佳商用敬語入門書! 學習日語的動機因人而異,有人只是純粹當興趣;有人是迫於工作上的需要不得不學,不管是哪一種,學習到中高級程度時,一定會碰到令人避之唯恐不及的「敬語」。大多數的人一看到敬語繁複的規則,就舉白旗投降了,根本不想要深入了解,其實從敬語的各種形態可以窺見日本文化的精髓,是日語學習者必學的一環。目前市面上的敬語書籍不是年代久遠,就是以日本的翻譯書居多,論時代性或實用性,跟現今的需求都有一段不小的落差。有感於此,特別邀請擁有十多年豐富教學經驗,大受學生歡迎的東吳大學—陳慶彰老師,為苦惱於敬語的眾多學習者,編寫了最貼近台灣人需求的商用敬語入門書。本書從五大類敬語開始介紹起,熟悉了基本規則後,接著進入重頭戲—250句電話應對、訪問公司、接待客戶的經典句,務必讓你說出一口流利又正確的商用敬語。此外,獨家收錄了「容易誤用的敬語類型」及「打動人心的讚美詞」,讓你的敬語系統更加完美無缺!
●五大類敬語→丁寧語、美化語、尊敬語、謙讓語、丁重語 雖說敬語是日語當中很重要的一部份,但是一般課堂的教學上,都只是簡單的介紹一下規則,把日常用語跟相對應的敬語列表出來而已,所以即使是日語程度很好的人,一說到敬語難免還是結結巴巴的。 本章節為各種類敬語的緣起跟使用規則做了詳盡的說明,為了讓讀者充分熟悉用法,也列舉了不少例句。另外,作者特別針對讀者容易有疑惑,或是容易搞錯的地方,用貼心小叮嚀的方式,來陪伴你學習。在正式進入商用領域前,先來了解一下敬語的種類、規則等,相信必能收事半功倍之效!
●四大章商用敬語→接聽商業電話、撥打商業電話、訪問公司、接待客戶 日本人是很講究禮儀的民族,因此衍伸出特有的敬語系統,尤其是商業往來時,會根據上下、主客關係,來選擇適當的辭彙。正因為跟平常所用的辭彙相差甚遠,所以連日本都有專門的書籍,來教導社會新鮮人敬語的使用方法。 本書則特別編寫了250句台灣人最常使用的商用敬語,像電話應對篇,從一開始接聽電話時的報上姓名到結束通話,其中會遇到的各種場面,都一一詳細的列舉出來,並且在旁邊說明了注意事項,讓你不只是死背,還可以靈活運用出更多的句子。另外,特別在每個章節結束後安排了一到二個會話,讓讀者藉由會話統整所學的敬語。
●五大類敬語→丁寧語、美化語、尊敬語、謙讓語、丁重語 雖說敬語是日語當中很重要的一部份,但是一般課堂的教學上,都只是簡單的介紹一下規則,把日常用語跟相對應的敬語列表出來而已,所以即使是日語程度很好的人,一說到敬語難免還是結結巴巴的。 本章節為各種類敬語的緣起跟使用規則做了詳盡的說明,為了讓讀者充分熟悉用法,也列舉了不少例句。另外,作者特別針對讀者容易有疑惑,或是容易搞錯的地方,用貼心小叮嚀的方式,來陪伴你學習。在正式進入商用領域前,先來了解一下敬語的種類、規則等,相信必能收事半功倍之效!
●四大章商用敬語→接聽商業電話、撥打商業電話、訪問公司、接待客戶 日本人是很講究禮儀的民族,因此衍伸出特有的敬語系統,尤其是商業往來時,會根據上下、主客關係,來選擇適當的辭彙。正因為跟平常所用的辭彙相差甚遠,所以連日本都有專門的書籍,來教導社會新鮮人敬語的使用方法。 本書則特別編寫了250句台灣人最常使用的商用敬語,像電話應對篇,從一開始接聽電話時的報上姓名到結束通話,其中會遇到的各種場面,都一一詳細的列舉出來,並且在旁邊說明了注意事項,讓你不只是死背,還可以靈活運用出更多的句子。另外,特別在每個章節結束後安排了一到二個會話,讓讀者藉由會話統整所學的敬語。