大家的越南語初級1QR Code版(隨書附作者親錄官方標準越南語發音+朗讀音檔QR Code) | 拾書所

大家的越南語初級1QR Code版(隨書附作者親錄官方標準越南語發音+朗讀音檔QR Code)

$ 342 元 原價 380

在臺大、政大等各級機關任教的超人氣越南語名師阮蓮香,將集結多年教學經驗的教學講義,重新整理規劃並補充內容,以「食、衣、住、行、育、樂」生活六範疇為主旨,重視「聽、說、讀、寫」學習四技能,打造上課和自學均適用的「大家的越南語」此一套書。

越南各大學所屬越南語能力檢定機構,一般將越南語教材程度區分為「初級、中級、高級」三級。但是阮蓮香老師考量越南語語音對外國人學習越南語的重要性,「大家的越南語」此一套書分為「初級1、初級2、中級、高級」四冊。

《大家的越南語 初級1》是史上最輕鬆易學、全方位的越南語學習書!

阮蓮香老師在《大家的越南語 初級1》規劃兩大部分,同時結合聽、說、讀、寫,務求內容符合「簡單易自學、輕鬆易溝通、日常易實習」的需求,期使越南語學習者能在短期之內開口說出標準越南語並初步瞭解越南文化。本書兩大部分:

PART 1 發音 第一課~第五課
越南語是由羅馬字母所組成的拼音文字,有29個字母、6個聲調,以及各種母音與子音的拼音方式,所以學習越南語,首先要從認識它的字母發音開始。本書從發音開始,循序漸進,並表格式整理拼音方式,簡單易學,待學習者完全熟悉發音和文字之後,再進入七課正課。

第一課
認識越南語二十九個字母
十二個元音(韻母)
三對雙元音(韻母)
十七個輔音(聲母、單子音)
十一個雙輔音(雙子音、聲母)
六個聲調

第二課
練習輔音與元音的組合  
練習尾音m與n的差別
練習尾音n、ng、nh的差別
練習韻尾ai、ay、ao、au的差別

第三課
練習韻母ai、ay、ây與ao、au、âu的差別
練習韻母an、ang、ăn、ăng的差別
練習韻母ân、âng、on、ong的差別
練習韻母ôn、ông、en、eng的差別
練習韻母om、ôm、ơm與oi、ôi、ơi的差別
練習韻母i、e、ê與in、en、ên的差別
練習韻母in、inh與ên、ênh的差別

第四課
練習韻母ia、iêu、iên、iêng的差別
練習韻母oa、oe、eo、êu的差別
練習韻母um、un、ung、ưm、ưn、ưng的差別
練習韻母ua、ưa、ui、ưi與uy、uê、uân的差別
練習韻母uôn、uông、ươn、ương的差別
練習韻母oa、oai、oay的差別
練習韻母oan、oang、oăn、oăng的差別
練習韻母uân、uyên、uya的差別
練習韻母ươi、ươn、ương的差別
練習尾音開口與合口的差別

第五課
分辨元音與分辨普音
分辨韻母與聲調
拼寫規則
童謠練習朗讀

PART 2 正課 第六課~第十二課
在學習發音之後,進入正式課程。從打招呼、問候、國籍與語言、職業、數字、時間到家庭等,完全沒有基礎的學習者可以從會話、詞彙、詳細的文法解釋、例句中,由淺入深,有系統性地學習並學會越南語。每課皆由7種學習架構組成:

1. 學習重點:根據每課主題列出主要學習內容,再依各項內容做詳細說明。

第六課
打招呼的方式
人稱代名詞
越南人的名字

第七課
問名字的方式
禮貌用語 
問候健康的方式
表達身體狀況的方式

第八課
表示國籍和語言的方式
「是不是 / 是嗎?」問句的使用方式
可以說外語種類的能力

第九課
介紹別人相互認識的方式
剛認識的客套用語
說明職業的方式
說明工作地方的方式

第十課
越南語數字1~100的使用方式
詢問與回答電話號碼.
「幾」與「多少」的使用方式

第十一課
問時間的方式:時 / 分 / 秒
表達幾點要做什麼的方式
表達「正」、「半」、「差點」的方式
使用「時候 / 在」、「大約」的方式

第十二課
問「這是什麼人」的方式
「這是 / 那是」的用法
介紹「家庭成員」的方式
問「年齡」的方式

2. 會話:依照課程學習主軸,學習擬真情境會話,配上活潑有趣的插圖,內容生動,容易引起學習者的興趣,學習者會發現,原來使用越南語交談一點也不難!
 
例:
Hải Anh: (Xem ảnh) Ôi, gia đình bạn thật đông người!
Thừa Hạo: Ừ - nhà mình có 5 người.
Hải Anh: (Chỉ ảnh) Đây là ai thế?
Thừa Hạo: Đây là ba mình, còn đây là mẹ và 2 em gái sinh đôi.

海英:(看照片)哇,你家裡人口真的很多!
承浩:對啊,我家有五個人。
海英:(指照片)這位是誰啊?
承浩:這位是我奶奶,而這是我媽媽和兩個雙胞胎妹妹。

3. 詞彙:從會話裡挑出還未學過的重要單字,可針對重點生字特別記憶。而每一課的詞彙所對應的MP3音檔同時收錄越南語與中文錄音,不需要課本也能隨時記憶越南語單字!

例:
(1) ôi  感嘆詞
(2) gia đình-nhà  家庭-家
(3) thật  真(的)
(4) người  人

4. 文法解釋:針對當課主題,重點說明主要文法。此外,主要文法均有例句,幫助記憶並熟練文法的使用方式。

例:
(二)介紹別人相互認識的方式
Xin giới thiệu, đây là+tên
=謹介紹,這是+名字(人稱代名詞+名詞)
‧Rất vui (hân hạnh) được gặp (làm quen) với bạn.
很開心(榮幸)能夠見到(認識)你。

5. 練習:每課後面均有練習題,讓學習者學完一課即能自我檢測學習成效,隨時跟上學習步調。

例:
(一)請運用例句句型,並使用以下的職業名詞,來提問與回答。
例句:
‧Bạn làm nghề gì?  你做什麼職業?
→Tôi l&agra

Brand Slider