本書為初學西班牙語的中國、台灣學生所編寫的課本。目前市面上只能買到在西班牙出版的課本，對中國或台灣初學者皆太過於複雜。為了讓學習者別怕西班牙語，有鑑於此，作者深覺有編寫這本教材的必要性。此書和西班牙進口書不同之處是，只編入初學者應學的最基本層面，並以最精簡及精楚的方式編撰，圖文並茂，提供初學西班牙語需要的語言知識。
本書的雙語解說是為了給師生雙方便利，並隨書附上一片MP3，學生可聽到許多西班牙籍人士，以標準的發音並較緩慢的速度錄製這MP3。而教師可在＜教師用書＞裡找到此課本中出現之中文註解的西班牙文翻譯和其他練習解答。
本書的雙語解說是為了給師生雙方便利，並隨書附上一片MP3，學生可聽到許多西班牙籍人士，以標準的發音並較緩慢的速度錄製這MP3。而教師可在＜教師用書＞裡找到此課本中出現之中文註解的西班牙文翻譯和其他練習解答。