近年來，出國旅遊日益盛行，因此，外語也就成為人們出國旅遊觀光時不可缺少的工具。然而，要熟練地運用一門外語並非易事，需要大量的練習。但如果只需應付日常生活和旅遊時的簡單會話，還是有捷徑可循的。
本書收錄了日常生活中及出國旅遊時，在各種場合下常用的簡單會話，對於每一個句子，我們都盡量找到與中文發音相近的單詞和拼音來標示其發音，其目的是希望那些不懂英語或略懂英語但對英語會話沒有把握的讀者們開口說英語。我們衷心地希望經由本書中文拼音的引導及反覆練習，各位能在異國它鄉自如地應付日常生活中的情況，為自己的異國之旅，增添快樂。標註說明：由於英語與中文的發音不同，在編寫過程中我們採用了下列標示符號，希望讀者在練習中多加注意。
1.中文字上有黑點部分為重音，英文單字則以「′」標示於重音節前；
例：′traffic揣非克、us啊斯
2.中文字間一橫線「-」表示該中文為重音且為長音；
例：make妹-克；road 柔-德
3.豎線「∣」為停頓標示，讀者在練習時最好在豎線部分停頓，換氣；
例：Excuse me, where is the parking lot？ 衣可斯尤斯 米∣灰兒 衣斯 了 趴兒可英 辣特
4.上升標誌「↗」表示該句為問句，最後一個單詞要提高語調；
例：Can I get off the car here？ 肯 哀 該特 傲夫 了 卡兒 黑兒↗
5.◇該菱形圖案標示完整的一句中文。
例：◇你們現在供應午餐嗎？
本書收錄了日常生活中及出國旅遊時，在各種場合下常用的簡單會話，對於每一個句子，我們都盡量找到與中文發音相近的單詞和拼音來標示其發音，其目的是希望那些不懂英語或略懂英語但對英語會話沒有把握的讀者們開口說英語。我們衷心地希望經由本書中文拼音的引導及反覆練習，各位能在異國它鄉自如地應付日常生活中的情況，為自己的異國之旅，增添快樂。標註說明：由於英語與中文的發音不同，在編寫過程中我們採用了下列標示符號，希望讀者在練習中多加注意。
1.中文字上有黑點部分為重音，英文單字則以「′」標示於重音節前；
例：′traffic揣非克、us啊斯
2.中文字間一橫線「-」表示該中文為重音且為長音；
例：make妹-克；road 柔-德
3.豎線「∣」為停頓標示，讀者在練習時最好在豎線部分停頓，換氣；
例：Excuse me, where is the parking lot？ 衣可斯尤斯 米∣灰兒 衣斯 了 趴兒可英 辣特
4.上升標誌「↗」表示該句為問句，最後一個單詞要提高語調；
例：Can I get off the car here？ 肯 哀 該特 傲夫 了 卡兒 黑兒↗
5.◇該菱形圖案標示完整的一句中文。
例：◇你們現在供應午餐嗎？