戒掉爛英文:60堂課換成老外英文腦 | 拾書所

戒掉爛英文:60堂課換成老外英文腦

$ 213 元 原價 250
抓出用錯英文、詞不達意的根源,蒐羅整理常見錯用狀況60種,從「思維」下手,一一破解。

【集合—60篇常犯錯誤】

英文學了這麼久,為什麼還是學不好?從小學讀到出社會,同樣的英文錯誤還是形影不離,究竟是為了什麼?

因為從來沒人告訴你,你這麼「使用」英文是錯的!

老師只教你怎麼學好英文,卻沒告訴你怎麼改掉「不好」的英文,進而「正確」使用英文。只有挑出這些錯誤用法,才能去蕪存菁,說出一口外國人聽了也不覺得奇怪的道地英文。

錯用或誤用英文的最主要原因,就在於思維出了問題,所以才用錯字、發錯音、表達不對的意思。本書「精選」華人使用英文常犯的錯誤60篇,可謂非英文母語學習者常見問題的「集大成」。只要用心潛讀,逐一修正這些「非典型英文」失誤,就能使用連外國人都稱讚的標準英文。

【調整—從「思維」下手】

如何去除失誤,讓英文大躍進,重點就在於釐清英文學習的思維,四大篇章,從剔除錯誤、正確選字、句型結構、加分點綴,重建道地英文的思維。:

.破除母語干擾:你不知道自己哪裡錯
.精準的選字策略:字選對了,英文就準了:
.從語用出發:文化隔閡造成的英文死角
.英語道地的配方:片語、俚語、小字

作者整理出這些常見錯誤,清楚指出問題所在,因此深受英文學習者的喜愛。大家經常不知道自己這樣說、這樣寫是錯的,也因此每一個錯誤背後都是一個驚奇。細細品味這些錯誤帶來的驚奇,讓學習英文之路走得更輕鬆、更有樂趣。

本書特色

1 英文學習debug:點出常見錯誤,以正確有效的學習,取代無止盡大量閱讀、背頌。

2 重建道地英文思維:以四大篇章──剔除錯誤、正確選字、句型結構、加分點綴,突破英文學習障礙。

Brand Slider