英文學這麼久了,為什麼還是這麼破?
有多破?台灣英文犯錯排行榜首度大公開!
搞定這50個幾乎人人會犯的英文錯誤
英文程度立馬進步神速!
◎別人的錯誤,是你英文進步的養分
本書作者史考特畢業於美國長春藤名校哥倫比亞大學英文系,
在台灣教英文超過十年,每堂課蒐集學生犯的英文錯誤,
下課前十分鐘全班一起討論、訂正、互相學習,成效卓著,
是台灣英語教學外籍教師中的超級巨星,北中南粉絲眾多,
不乏有人為了追他的課坐火車、高鐵通勤。
除了課堂,史考特並將蒐集錯誤的範圍擴大至日常人際互動、email、臉書、網路等,
累積錯誤達數十萬條,本書根據常見頻率整理出最常犯的50種英文錯誤,
搞定這些幾乎人人會犯的錯誤,英文程度立馬提升!
◎為什麼大家英文這麼破?因為從沒有真正「學」過英文!
■直接把中文翻成英文!
(學生送自家菜給史考特)This dish is my mom cooked.(第37章)
@*%?$!& … 這道菜是你把媽媽煮了!>''<
■沒搞清楚字的用法!
(學生對史考特說)Teacher, I am so scary!(第17章)
學生要他走著瞧,嚇得剛來台灣的史考特倒抽一口氣。
■be 動詞和do 分不清!
(學生對史考特說)I want to do a teacher like you.
哇!哇!哇!史考特漲紅着臉說不出話來,欲知詳情請參閱本書第48章。
◎這不是一本參考書,這是一套實用易懂的英文學習課程
本書例句皆出自史考特自教學和生活中所累積的「錯庫」(錯誤資料庫),
改正之後句句可以現學現用,
透過特別設計的累進式學習法,
學完50章,說寫保證不再錯,讓你真正「學」會英文!
◎用台灣人的思維,告訴你英文應該怎麼說
會說中文的外國人不少,懂台灣人思維的外籍英文老師卻很罕見!
這就是為何史考特會成為台灣英語學習界的超級巨星。
雖然沒上過他的課,絕不能錯過這本難得一見,台味十足的英文文法除錯書!
史考特顛覆台灣人習慣以大量背頌單字、文法公式,進行中翻英的學習習慣,
取而代之的是用台灣人的想法,告訴你外國人的講法!
幫助你在台灣也有機會把英文內化像母語一樣自然流利。
幫助你在跟外國人溝通時不再看到滿臉滿頭的驚嘆號或問號!
搶救破英文,你真的只需要這一本!
最有效:搞定50個你一定會犯的錯誤,英文程度馬上提升80%!
最起肖:直擊英文犯錯現場,超驚嚇,保證你看到也一定起肖!
最好笑:名師出馬抓錯,招招擊中要害,逗你哈哈大笑,英文這樣學超有效!
今天開始搞定英文,請上臉書「親愛的英文,我到底哪裡錯了?」粉絲團
本書特色
1. 犯錯是最好的老師,從錯誤中學習,是最有效的學習方式
2. 英語教學名師來台灣教書十年,從數萬名學生和日常生活中蒐集英文錯誤,累積數十萬條, 從中整理出最常見的錯誤50種,搞定這些你一定會犯的錯誤,英文程度立刻提升80%。
3. 每章討論一個錯誤類型,並設計練習單元,引導大家實際應用,真的去用了才會真正記住,才是真的學習。這不是一本參考書,是一套實用易懂的英文學習課程。
4. 書中所有例句皆出自台灣社會真實的人,句句反映真實人生的場景與情境,可以現學學用,是超大型英文用語和表達資料庫。