《葉石濤全集》除了以二十冊、五百餘萬字的巨幅,彰顯出葉石濤文學星系的浩瀚亮麗之外,也從文類的分佈上,具現了葉石濤先生文學耕耘的廣闊性。葉先生的文學作品,從長篇小說、短篇小說、散文隨筆,到文學評論、文化論述、文化史論、外國文學及思潮的譯介等等,文學觸角深廣綿密,延伸出一部耐於翻閱的文學地誌。?