《橄欖綠童話》一書共收錄了二十九篇童話故事，這些故事並非我們所常見或耳熟能詳的，但是卻相當珍貴，帶領我們一探不同國家或地區所流傳下來的故事。
取材來自於土耳其、印度、丹麥、亞美尼亞等地，也有來自法國大作家安那托爾．法朗士(Anatole France)筆下的作品。
這些出自不同語言的故事，有著童話故事的共通特色：英雄、巨蛇、仙女、好人、壞人。這些故事成分一直深受大人與小孩所歡迎。