書中另收錄二○○一年北京盛大上演的話劇〈霸王別姬〉劇本，這部充滿現代感的戲劇，由項羽和劉邦的女人下手寫「楚漢相爭」這段歷史，虞姬重愛情／生活，呂雉富機心／功名利祿，根據正史，呂雉曾於楚營作人質，當這兩個生命情調截然不同的女人面對面，她們會有什麼樣的對話？將在彼此身上看到什麼？從而產生什麼樣的矛盾轉折？「人都是不徹底的。」莫言說，這是一部讓女人思索自己該做什麼樣子的女人的歷史劇，也是一部讓男人思索自己該做什麼樣子的男人的歷史劇，終究，所有的歷史劇都是現代劇。
