許多作者都是新面孔，也在使用一種新的聲音。就「口語寫作」「自由節奏」「生活細目無不可以入詩」而言，這一代詩人是徹底解放了。好一番安居樂業的桃花源景象。然而，與其享受昇平盛世，不如追求一個群雄並起的亂世。詩，應當是越亂，越盛。
本期編譯「反戰詩選」，便是提供對這時代不同思考方式的一個嘗試。不見得需要明言「反」什麼，詩的存在本身，就是一種對抗。而編者們強調的「主觀」，則是另一種對抗。從來如此：與時代風尚對抗的精神，才是創造下一個時代的力量。