假如文學的創作，是由於不可遏抑的靈感，則我的作品之中，只有這一本是最自由、最不思索的了。
這書中的對象，是我摯愛恩慈的母親。她是最初也是最後我所戀慕的一個人，我提筆的時候，總有她的顰眉或笑臉湧現在我的眼前。她的愛，使我由生中求死──要擔負別人的痛苦，使我由死中求生──要忘記自己的痛苦。
生命中的經驗漸漸加增，我也漸漸的擷到了生命花叢中的尖刺。在一切軀殼和靈魂美麗芬芳的誘惑之中，我受盡了情感的顛簸；而「到底為誰活著？」的觀念，也日益明瞭。 ??
感謝上帝，在我最初一靈不昧的入世之日，已予我以心靈永久的皈依和寄託──
我無有話說，人生就是人生！母親賦與了我以靈魂和肉體，我就以我的靈肉來探索人生。以往的試驗、探索的結果，使我完成了這本《寄小讀者》的書。而這書中有幼稚的歡樂，也有天真的眼淚！
年來筆下消沉多了，然而我覺得那抒寫的情緒，總是不絕如縷，乙乙欲抽──記得一九二四年的初春，在沙穰青山的病榻上，背倚著樓欄癡望；正是山雨欲來的時候，溼風四起，風片中挾帶著新草的濃香。黑雲飛聚，壓蓋得樓前的層山疊嶂，浮起了艷艷的綠光。天容如墨，而如墨的雲隙中，萬縷霞光，燦穿四射，影滿大地！我那時神悚目奪，瞿然驚悅，我在預覺著這場風雨後芳馨濃郁的春光！
小朋友！朗潤園池中春冰己泮，而我懷仍結！在這如結久蘊的情懷之後，我似乎也覺著筆下來歸的隱隱春光。我在牆頭小山上徐步，土溼如膏，西望玉泉山上的塔，和萬壽山上的佛香閣、排雲殿等等，都隱在濃霧之中，而濃霧卻遮不住那叢樹枝頭黃的生意，春天來了！
小朋友，冰心應許你在這一春中，再報告你們些幼稚的歡樂、天真的眼淚，雖然她也怕在生命花刺漸漸握滿之後，歡笑不成、眼淚不落。 ??
小朋友，記取，春天來了！
冰心 于潤園一九二七．三．二○
這書中的對象，是我摯愛恩慈的母親。她是最初也是最後我所戀慕的一個人，我提筆的時候，總有她的顰眉或笑臉湧現在我的眼前。她的愛，使我由生中求死──要擔負別人的痛苦，使我由死中求生──要忘記自己的痛苦。
生命中的經驗漸漸加增，我也漸漸的擷到了生命花叢中的尖刺。在一切軀殼和靈魂美麗芬芳的誘惑之中，我受盡了情感的顛簸；而「到底為誰活著？」的觀念，也日益明瞭。 ??
感謝上帝，在我最初一靈不昧的入世之日，已予我以心靈永久的皈依和寄託──
我無有話說，人生就是人生！母親賦與了我以靈魂和肉體，我就以我的靈肉來探索人生。以往的試驗、探索的結果，使我完成了這本《寄小讀者》的書。而這書中有幼稚的歡樂，也有天真的眼淚！
年來筆下消沉多了，然而我覺得那抒寫的情緒，總是不絕如縷，乙乙欲抽──記得一九二四年的初春，在沙穰青山的病榻上，背倚著樓欄癡望；正是山雨欲來的時候，溼風四起，風片中挾帶著新草的濃香。黑雲飛聚，壓蓋得樓前的層山疊嶂，浮起了艷艷的綠光。天容如墨，而如墨的雲隙中，萬縷霞光，燦穿四射，影滿大地！我那時神悚目奪，瞿然驚悅，我在預覺著這場風雨後芳馨濃郁的春光！
小朋友！朗潤園池中春冰己泮，而我懷仍結！在這如結久蘊的情懷之後，我似乎也覺著筆下來歸的隱隱春光。我在牆頭小山上徐步，土溼如膏，西望玉泉山上的塔，和萬壽山上的佛香閣、排雲殿等等，都隱在濃霧之中，而濃霧卻遮不住那叢樹枝頭黃的生意，春天來了！
小朋友，冰心應許你在這一春中，再報告你們些幼稚的歡樂、天真的眼淚，雖然她也怕在生命花刺漸漸握滿之後，歡笑不成、眼淚不落。 ??
小朋友，記取，春天來了！
冰心 于潤園一九二七．三．二○