本書是第五屆「年輕作家創作比賽」得獎作品之一。作者李佩珊在內地出生和成長，深深影響她的卻是香港的流行文化，例如達明一派的歌、周耀輝的詞、周星馳的電影、李碧華的小說、麥兜的動畫……她在書中以感性的文字，記錄身邊的點點滴滴，有與至親好友的珍貴回憶、對中港台三地流行文化的看法、就讀新聞系的心路歷程和反思，也有對世情人心的觀察。
「一個時代獨有的產物，會為成長於當代的人印刻下獨有的痕跡，微妙地影響他們的一生。
成長於一九九○年代的人，其實也不過趕上了人人純粹地追求音樂、電影、文字與一切美好事物的八○年代的餘韻。達明一派的歌、周耀輝的詞、周星馳的電影、李碧華的小說……建構了一個美好而夢幻的、玫瑰色的時代。
我對那個時代的感覺，正是來自他人的記憶——畢竟二十一世紀初才是我真正身處的時代——因而註定與它隔着一條不可跨越的河流。至今二十年的人生，我缺乏經歷、乏善可陳，唯一擁有的，不過是他人的二手經驗；我的青春，不過是「復刻」的。這些二手的記憶，卻早已成為我成長過程中不可割離的部分。就像親身經歷那個時代的人們一樣，我對它同樣懷着無盡的鄉愁。
但隨着書寫本身，一切慢慢流動。你會看到敍事中分岔的小徑、繁複的枝葉；只是這一切仍舊是鴻蒙初辟之引，也是隨時隨地之在，更遙遙指向一個敍事的終點。而你，或許也已在每一頁存在。」
本書特色
三聯書店今年再度與新鴻基地產攜手舉辦「年輕作家創作比賽」，請來兩岸四地十位星級評審為年輕人作出一對一指導，協助有志者實現出書夢。兩年一度的「年輕作家創作比賽」，今年已來到第五屆，更首次將範圍擴大至台灣和澳門。優勝作品將出版成繁體及簡體版書，於香港、澳門、台灣及內地發行。
今屆的主題為「發現」，評審包括來自香港的朱力行、黃修平、廖偉棠；內地的毛尖、田沁鑫、鄧康延；澳門的李峻一，以及台灣的張艾嘉、黃子欽、鄒駿昇。
經過一年時間選拔及指導之後，8位作家的著作終於誕生。
另一種表達──西方圖像中的中國記憶
那個下午你在舊居燒信——我的復刻青春
疾病王國中的身體生活
世界已經變了
七年
飛魚神的信差
阿怪
人間等活