韓森擊倒聯賽不敗的王者京極霧，紀嫣然實現諾言與他來個甜蜜的愛琴海之旅，兩人情不自禁，發生了更進一步的關係。之後韓森至玉龍山脈狩獵變異生物，卻低估這裡的危險，碰上了恐怖的巨大黃金獅子，周圍又有怪鳥追殺，韓森只能躲在黃金獅子身上……
