題記
可是到了冬天，那個圮坍了的白塔，又重新修好了，那個在月下唱歌，使翠翠在睡夢裡為歌聲把靈魂輕輕浮起的青年人還不曾回到茶峒來......。
這本書只預備給一些本身已離開了學校，或始終就無從接近學校，還認識些中國文字，置身於文學理論，文學批評，以及說謊者造謠消息所達不到的那種職務上，在那格社會裡生活，而且及關心整個民族在空間與時間所有的好處與壞處的人去看。他們真知道當前農村是什麼，想知道過去農村有什麼，他們也願意從這本書上同時還知道點世界一角的農村與軍人。
我所寫的這個世界，在他們全然是一個陌生的世界，然而他們的寬容，他們向一本書去求取安慰和知識的熱忱，卻移動使他們能夠把這本書很從容的獨下去的。
我並不在此適可而止，還預備給他們一個對照的機會。將在另一個作品，提到二十年來的內戰，使一些首當其衝的農民，性格靈魂被大力所壓，失去了原來的個性之後，成了一個什麼樣子的新東西。認識這民族的過去偉大處與目前墮落處。或許可以給他們一種勇氣以及信心吧！
