這本小說，書名怪怪的，原因是三十年前和三十年後，各有一位女主角「上山」。「上山」、「上山」，分屬兩個人。兩個人的二十歲生日那天，都在同一座山上、同一個房間、同一張床上，前後雖有三十年的間隔，但兩人並不陌生，因為她們是母女；但又陌生，因為她們從未見過面，母親生產時立刻羊水栓塞昏迷死亡，在人間，女兒接替了母親，也在三十年後的同一張床上，跟母親當年的情人，躺在一起。她完全不知道，冥冥之中，她接替了生命，也接替了愛情。
