作為一個新世代的台灣文學研究者，謝肇禎以其優美純熟的文字，繁複推衍的論述手法，為舞鶴的小說作品，做了一次新異的演譯與詮解。
本書以政治的張力、原鄉與異鄉的拉鋸、性的迷思、靈肉相思情慾狂歡四大部分，批判威權體制與中心思想，全面探討舞鶴文本所涵括的原生主題。結合「性」與「政治」的概念，深入文本，分析家庭倫理與權力運作，族群意識與性別欲望的跨越與交融，展現戀物欲望與乖謬書寫的另類風格。
一場孤絕衰頹與活色生香的對話，一場酒神與薛西佛斯的感傷狂歡，一場自瀆與自贖的解構與建構，
本書所展現的是研究新世代的邊緣發聲，亦是當代文學視野的新版圖。