三十年代的滿洲國,戰雲密布。 如歌的夜晚,千風廣場--一角和平的天地,十六歲的中國少女與年輕的日本間諜在棋盤上邂逅從此開展了他們之間無休止的生死棋局--一場融入了全部精力和心血的愛情角力。 一盤圍棋,兩人在或張或弛的愛情迷宮中失去了自己。 每一局棋的開始,都是一個美麗的夢;每一局棋的結束,都是無情的現實的回歸。