拉斯維加斯的事情亂成了一鍋粥，不斷出現新的變化，著實讓艾一戈和老布朗手忙腳亂。幸而，艾一戈靈機一動，總算成功的將老布朗解救出來，隨即，艾一戈發現自己又多了一個美國的盟友，他用自己的行為換得了其他人的尊重。回到洛杉磯時，艾一戈認識了一個金髮…
