尼克被弄進了坦丁尼斯國家網路防衛部，在這裡，尼克將會如何鬧騰一番？眾多專家對這個外來的駭客保持著懷疑的態度，以為地獄駭客只是網路上吹噓得厲害而已，尼克將如何狠狠地教訓他們？
佛凡尼老師終於發現自己父母的真實身分，他將如何面對自己的新身分。全新的電腦系統正在編寫，這個系統能否對抗天使LXS？迫於各界壓力，網路防衛部最終還是釋放了尼克，尼克要如何幫助喬杰斯老師奪回真愛呢？精彩故事，本集繼續上演。
佛凡尼老師終於發現自己父母的真實身分，他將如何面對自己的新身分。全新的電腦系統正在編寫，這個系統能否對抗天使LXS？迫於各界壓力，網路防衛部最終還是釋放了尼克，尼克要如何幫助喬杰斯老師奪回真愛呢？精彩故事，本集繼續上演。