〈站起來是瀑布，躺下是魚兒冰塊〉

我是青蛙，我是鴨嘴獸
有時是鼴鼠，貓咪或狗
變累了我就躺下來游泳
等湖面結凍，可是
我會哭，於是
逐漸變成一灘水
我趕緊站起來
往下俯瞰
一群螞蟻經過
指著我，說咦
這裡有瀑布耶

《站起來是瀑布，躺下是魚兒冰塊》選了書珣從1999年到2015年發表過的58首詩，其中收錄曾獲林榮三文學獎的佳作與首獎、聯合報文學獎的首獎作品。

書中將詩作區分為三個單元：「人物與環境系列」書寫本土、相識與不相識的人物，以詩與外界聯結；「日常感思系列」之中的作品，則是對自我的挖掘、對日常的各種感覺之抒發；而「懷孕系列」是最新的作品，描述陸續成了兩個孩子的母親之心情與生活。

書名「站起來是瀑布，躺下是魚兒冰塊」即是從作者的一歲半孩子口中說出的詩句，詩人從孩子身上學習語言的純粹性，終於體會到「純粹，比完整更難」。

本書特色

在成為母親之後，作者的生活產生了爆炸性的轉變，這也影響了她日後的創作

「女兒十個月大時，某天從公園回家的路上，坐在推車上的她突然轉過頭來用小小的手指著我，用很清楚的語音說出：「媽媽」，那一刻，漂浮的意義和語音合而為一，語言的小宇宙爆炸了──她的世界從此變得不一樣，而我的也是。

從此，我每天和孩子的語言互動，與孩子一起重新認識事物的名字，解構每一個簡單的句子，從這些對話之間，有時我突然覺得某些字眼變得好陌生，慢慢寫下的字，仔細端詳著，漸漸變成某種圖形，甚至不確定自己是否寫對了。

好特別的感覺。我想或許我內在那個語言的宇宙，也因為孩子的介入而悄悄變動著，隱隱感覺，這將影響我往後寫下的詩。」