遠去的回憶
記憶往往是不甚可靠的。回想往往把過去染上不同的色彩。本書描寫一個居住在英國的寡婦悅子，因為長女慶子的上吊自盡，而對次女霓紀回想起戰後她在日本長崎的生活。
長崎是日本最西化的都市之一，也是美國投下原子彈的兩個城市之一。戰後的重建以及人心的建設該怎麼做呢？作者用詩意的筆觸和淡淡的嘲諷，輕描淡寫的寫出戰爭最殘酷的一面。在看這本書的時候，腦中就不經意的浮現出當時長崎的一景一物，就如同是在看靜止的電影畫面一般。
慶子在書中是一個隱形的人物，和她同母異父的妹妹霓紀不同的是，她是一個純粹的日本人。因此作者藉由她的死亡，帶出了一個日本人在英國生活的辛苦。也帶出了悅子對於那段遠去日子的懷念。
作者簡介
石黑一雄，一九五四年生於日本長崎，一九五九年移居英國。東英吉利亞大學碩士。一九八一年以〈莫名時有的哀愁〉、〈等待阿傑〉、〈中毒〉等短篇正式登上文壇。
冷步梅，一九五二年生。現就讀美國威斯康辛大學東亞語言學系博士班。曾任職《綜合月刊》，美國華府GRAPHIX廣告公司經理。
