乾河道
國際聞名的日本小說家井上靖,許多小說是源自於他的詩。《乾河道》是井上靖最具代表性的散文詩。有敘述人生、激勵青年、懷念老友、追憶往事、訪問遺跡、引申古典、歌頌自然、感慨世事……真實與虛構交錯,而真摯赤誠,而諷刺戲謔。更難得的是,這些詩中,有井上靖歷史小說的芬芳,幽雅、深刻,令人發思古之幽情,讀後渾然忘我,回味再三。現由旅日學者喬遷先生,從形式、內容各方面考量,費時多年始譯成這部「直達靈魂之奧底」的精緻詩集。
作者介紹
井上靖(1907~1991)
日本知名小說家,以《敦煌》、《樓蘭》等小說蜚聲國際,並著有詩集《乾河道》等八部。他的詩,日本作家竹中郗說是「詩之塔」,西協順三郎譽為「卓絕的詩人」;進邦生則將他的詩比喻成「清洌的泉水」。