養父戴爾克出乎意料之外的話語，讓莉琳內心感到複雜萬分。
她真的打從心底想與他見面，可是這麼做的話，雷馮會高興嗎……
另一方面在潔爾妮這邊，娜爾姬表現出自己要留在第十七小隊裡面的決心。
終於來到對抗賽的最終戰，要與潔爾妮最強的第一小隊決戰前，妮娜計畫了一場全體隊員都要參加的集訓。
就在集訓的最後一晚，雷馮被娜爾姬還有擔任廚師參加集訓的梅珍給叫了出去，但他們腳下的土地卻突然崩落了──
雷馮與第十七小隊遭遇到了最大的危機！每個人的命運齒輪發出聲響，並且開始轉動……
動畫2009年播放中，史上最強的學園動作科幻故事，第五集登場！
她真的打從心底想與他見面，可是這麼做的話，雷馮會高興嗎……
另一方面在潔爾妮這邊，娜爾姬表現出自己要留在第十七小隊裡面的決心。
終於來到對抗賽的最終戰，要與潔爾妮最強的第一小隊決戰前，妮娜計畫了一場全體隊員都要參加的集訓。
就在集訓的最後一晚，雷馮被娜爾姬還有擔任廚師參加集訓的梅珍給叫了出去，但他們腳下的土地卻突然崩落了──
雷馮與第十七小隊遭遇到了最大的危機！每個人的命運齒輪發出聲響，並且開始轉動……
動畫2009年播放中，史上最強的學園動作科幻故事，第五集登場！