她們穿越古都台南今昔,印照心靈在遠方的療癒原點
直木賞作家乃南亞沙最新長篇小說
訪台超過四十次,對台灣傾注的愛,凝聚成這冊最動人的結晶
古都台南的灣生物語,連結台日間最深的牽絆!
日本知名作家、直木賞得主乃南亞沙的長篇小說《六月之雪》,描寫女主角杉山未來為了替灣生的祖母一圓歸鄉夢,為了找回失去自信的自己,第一次踏上了台灣的土地。
從亭仔腳、漢字招牌到摩托車聲,杉山未來在強烈的陽光和熱風裡感受台南的氣息,循著台南女中、台糖宿舍的軌跡,回溯祖母戰前在台灣的青春歲月。
只是,六月在海邊賞雪的回憶真的可信嗎?
所謂的「六月之雪」不過是祖母罹患失智症後的幻想吧?
當年正值荳蔻年華的祖母,究竟在台南度過了怎樣的少女時代?而這短短七天的追尋旅程,又將如何改變未來的人生?
即將邁入三十、感情與工作皆不如意的杉山未來,某日意外得知自己的祖母原來是「灣生」,並一直默默思念著往昔的故鄉──台南。為了幫住院的祖母一圓夢想,未來第一次踏上台灣的土地,試圖尋找以前祖母居住過的房子、看過的風景。
在炎熱的台南市街,看著氾濫的舊體漢字招牌;走在亭仔腳,聽著摩托車聲及人聲;在強烈的陽光和熱風裡感受台南的溫度……按照祖母口中的兩條線索──六月曾在海邊賞花的朦朧記憶,以及全家人曾一起住在父親工作的糖廠宿舍──未來在台南人的協助下,造訪祖母曾就讀的學校,尋訪祖母一家人住過的日本老屋。
另一方面,在東京的醫院裡,祖母的病情總算穩定了下來,在未來前往台南的那個星期,母親葉月悉心探病看顧祖母,並將她在台南拍到的照片沖洗出來,這些相片成為住院的祖母最大的心靈寄託與期待。而台南在地的飲食、台灣人的生活及想法等,一一在未來的心裡刻劃出真實的藍圖,也讓她慢慢找回了自我及將來的目標。