《鴨四妹个 字簿仔:客話詩集》為劉明猷之第四本客語創作文集,進入客語詩文世界。作者在書名上相當用心,一杯淡茶、雙堂屋、三層山、鴨四妹,文集之後續系列命名與內容相當值得期待。
明猷作品最大特色係「日常生活入詩」。者係盡簡單也係最困難个。仰般講?生活日常人人有个經驗,但係提升到「詩个境界」,就愛看作者个「生命境界」扌老語言文字感受力扌老鍛鍊囉。整體來看,明猷已「捉到」語言文字个「詩質層次」哩。——節錄自 李喬【推薦序】詩路層層疊疊
鏗鏘有力,雄渾深沉,那熟悉的語言傳達出作者對於創作的執著和熱忱。
不在乎別人的眼光,不害怕批評,憑著天生的反骨,坦然的面對自己的不足,誠實的紀錄出真實的生活以及最真實的自己。——節錄自 邱琦【推薦序】一種最謙卑的反骨
人个高貴 在情操
人个尊榮 在奉獻
人个功勳 在服務
默默做一杓嫲 贏過 講講忒一畚箕
人之有限 宇宙無限
能力有限 事頭無盡
體力有限 想法無界
一領紙做个衫
驚火驚水驚風搓
毋當
做一項係一項 做兩件算一雙
——節錄自 劉明猷〈腳踏黃泥〉