少年桑奇
有一次有人送我一輛腳踏車,我拿它和人換了火車,接著又用火車跟人換了一隻狗,後來狗弄丟了,但是意外減到一個削鉛筆的刨刀,最後又用它換來愛。這不完全是事實,因為這愛一直就存在著,從我還沒有把削鉛筆的刨刀送她之前,從我的交換遊戲還未開始之前。
為什麼愛會結束?沒人知道。除此以外,還有很多問題:為什麼夏天會消逝?為什麼還有第二年的夏天?為什麼工程師英巴要生病?為什麼這世界上一切要改變?
作者簡介
阿莫思˙歐茲
1939年生於耶路撒冷,是當今國際間最具代表的以色列作家,十五歲進集體農場,就在那裡他為自己加了歐茲這個名字(在希伯來文中是強壯、力量的意思)。大學時代主修文學和哲學,畢業之後又回到集體農場,不僅在棉田裡工作,同時擔任教職。除了小說、童書,他也寫新聞性的報導文章。他不止寫小說有名,更因致力推動以色列與巴基斯坦、阿拉伯之間的和解而享譽國際。《少年桑奇之愛》雖是歐茲為青少年的第一本書,但深受大小讀者的喜愛,已被翻譯成的英、芬蘭、法、挪威、俄、瑞典、西班牙等國語言。
譯者簡介
林敏雅,1966年生於台灣南投,台大心理系畢業,1991年留德,1992年赴日,在語言學校教授德文,目前在德國特利爾大學繼續心理學課程,譯有Mini&Max系列中的《小國王十二月》、《黑貓尼祿》、《巴黎釣手尤納斯》、《媽媽、爸爸,我和她》。