1.《未行之路》
一片樹林裡分出兩條路，
而我選了人跡更少的一條……
即使時隔百年，佛洛斯特這首《未行之路》依舊撼動人心，
鼓舞了無數站在十字路口、面臨抉擇的人們。
畫家黃小燕曾出色地詮釋和英出版《永遠的楊喚----家》《永遠的楊喚----春天在哪兒呀》，不僅被日本岩崎書店相中出版，美國書評雜誌也稱許「黃小燕的圖畫賞心悅目、巧妙地與詩歌融合，令人喜愛。」
《未行之路》一書中，黃小燕的畫作融合了不同媒材，抽象簡練的色塊與筆觸，童趣且極富設計感，開闊的空間感給人無限的思考與想像。
《未行之路》一書，以一個旅人的角度，講人生，也講自己的態度。
2. 《雪晚林邊歇馬》
◎「好書大家讀」年度最佳童書獎
◎ 中央日報副刊好書推薦
《雪晚林邊歇馬》是現代英文詩中公認的短篇傑作。
此詩用語單純自然，意境深入淺出，饒具哲理。在二十世紀的美國，成為一首傳誦最廣遠的詩，自學童而至教授學者，多能心領神會，朗朗在口。繪者蘇珊．傑佛斯將冬天的森林詮釋得栩栩如生。尤其雪景的明暗層次及空間結構，恰如其分的呈現出詩句「但是我已經有約在先，還要趕多少路才安眠……」的深邃意境。這本雋永美麗的詩作，適合全家欣賞、共讀。
一片樹林裡分出兩條路，
而我選了人跡更少的一條……
即使時隔百年，佛洛斯特這首《未行之路》依舊撼動人心，
鼓舞了無數站在十字路口、面臨抉擇的人們。
畫家黃小燕曾出色地詮釋和英出版《永遠的楊喚----家》《永遠的楊喚----春天在哪兒呀》，不僅被日本岩崎書店相中出版，美國書評雜誌也稱許「黃小燕的圖畫賞心悅目、巧妙地與詩歌融合，令人喜愛。」
《未行之路》一書中，黃小燕的畫作融合了不同媒材，抽象簡練的色塊與筆觸，童趣且極富設計感，開闊的空間感給人無限的思考與想像。
《未行之路》一書，以一個旅人的角度，講人生，也講自己的態度。
2. 《雪晚林邊歇馬》
◎「好書大家讀」年度最佳童書獎
◎ 中央日報副刊好書推薦
《雪晚林邊歇馬》是現代英文詩中公認的短篇傑作。
此詩用語單純自然，意境深入淺出，饒具哲理。在二十世紀的美國，成為一首傳誦最廣遠的詩，自學童而至教授學者，多能心領神會，朗朗在口。繪者蘇珊．傑佛斯將冬天的森林詮釋得栩栩如生。尤其雪景的明暗層次及空間結構，恰如其分的呈現出詩句「但是我已經有約在先，還要趕多少路才安眠……」的深邃意境。這本雋永美麗的詩作，適合全家欣賞、共讀。