雜記本
『四季隨筆』是英國作家吉辛傳世之作。
這本由短篇隨筆結集而成的作品，根據吉辛自己所說係編集亡友亨利．賴柯拉夫特的日記成書的。實際上本書的主要素材來自吉辛自己的「雜記本」，其中許多思想片斷，被擴展成為隨筆收入書內。
賴柯拉夫特是吉辛假設的書中主人公，其實他就是吉辛的化身，書中很多意見就是作者自己的意見，不過並非吉辛的自傳。因為吉辛的晚年生活完全和書中所寫的迥異其趣。
吉辛認為「本書渴望的成分遠勝過回憶」。此書文筆清麗、雋永，譯筆典雅、細膩，名著名譯，相得益彰。
作者簡介
吉辛
英國小說家、隨筆作家和評論家。一八五七年出生於英國風光旖旎秀麗的約克郡。十五歲進入渥文學院（曼徹斯特大學前身）就讀。因結識一名年輕娼妓，毀掉學業前桯。曾赴美國、德國作短暫停留。
後與一女工結婚，時生齟齬，終告仳離。後與一名年輕的法國女子嘉博麗葉．佛肋理同居。一九○三年在法國病逝，享年四十六歲。重要著作有『新格羅伯街』（小說）『四季隨筆』『狄更斯評論』等。
譯者簡介
李靈野
安徽省霍邱縣人。因博覽外國文學作品而有志獻身翻譯工作。後因翻譯『往星中』結識魯迅先生，加入未名社，與臺靜農先生建立深厚的友誼。
