玄疑的藝術
吉姆和其他船上工作人員誤以為其所任職的朝聖船「巴拿」號將要沉沒，而船上又無足夠的救生艇，決定背棄該船及船熟睡的朝聖客而逃。吉姆先是猶豫，但他卻有著浪漫的自我情操及驕傲，他還是本能的隨著其他人上救生船；但「巴拿」號卻是奇蹟式的獲救而吉姆的人格因而蒙羞。馬羅是是庭上的法官，在兩人的意思交互之間，引出了作者所要表達的人性的矛盾之處。
本書以極複雜的敘述方式採討一敏感、浪漫青年內心的犯罪過程。雖然全書的主要故事可以概述，但其故事的意旨卻因其複雜的述說方式而難以裁決。而成就這複雜效力的馬羅不同於一般的述者；他不僅是是小說中的一主要人物，是小說呈現的新方式。不斷的收集和轉述數位旁觀者對吉姆的看法及證言，但受於他本人對吉姆的同情和他本身對悲劇意義的瞭解及體驗。
這是一本心理道德小品，讀者須在每一次閱讀過程中介入詮釋的運作。在複雜的人心之中，如何能理得清、什麼是人的自私、或是人性的生存意識，也是一項本書另一個要討論的思想。
作者介紹
約瑟夫．康拉德，一八五七年於波蘭，一九二四年卒於家中。曾加入法國商船隊。作品以吉姆爺為主要之經典；書中多半提到船隊、海洋和遠行等，除因本身有著豐富的航海經驗外，在生命的體悟上，更有著不同的觀點，而這些邏輯，也都出現在作品的主輯中。
導讀者介紹
李翠芬，一九五七年出生，美國愛荷華大學英國文學博士；曾任中正大學外文系副教授，主授英國女性小說家及女性主義文學批評。主要研究課題有英國十九、二十世紀勞工婦女文學。
