國家－善家的背叛
「間諜墓誌銘」基本上是一個沒有國家認同的小說。其將間諜小說的概念，從國與國的對抗，轉化為有權力與無權力的人的鬥爭關係，使間諜小說脫離民族主義基調，轉向政治意義，可視為一個政治議題的先驅。
從前間碟小說都以個人英雄去對抗一個巨大的敵人，如今這個敵人並不是敵對的國家，而是披著國家安全之名遂行迫害之實的自己的國家！這樣的政治認識－帶著政治角度的切入面和揭露間諜活動的本質，正是作者安卜勒帶給間諜小說最可貴的發展與發現。
艾瑞克．安卜勒，是使間碟小說變得受人尊崇的關鍵作家。儘管生活中沒有任何與間諜行業相關的背景，但他似乎天生就有本事能感受間諜的一舉一動。安卜勒的作品清楚地描繪出無權力的英國人，與以權勢掛帥的歐洲社會相對抗的掙扎，這一點帶給間諜小說在寫實主義和改革主義方面一個全新思考方向。二次世界大戰時，安卜勒看穿社會主義的謊言，因而停筆長達十一年之久。
