童年往事的自傳體小說
●英國 WHITBREAD 最佳書獎及最佳傳記獎得獎作品
在 1987 年剛出版時，《時鐘的眼睛》名列為年度最佳書籍。本書道出一個在出生時由於缺氧而瀕臨死亡、卻以腦傷的殘障形體存活下來的主角，被囚困於靜默與癱瘓世界的絕佳敘事。
在這本童年往事的自傳體小說，透過約瑟夫．麥翰的眼光，克里斯多夫．諾藍以文字來展演一則突破自己如繭藩籬的故事。無論是與威權作戰，為自己爭取受教育的權利，或是首次出外郊遊，諾藍的故事帶有讓人屏息的張力。他敘說了某些勝利的時刻：當他成功地藉著安裝在頭上的「獨角獸尖角」學會打字，他第一本書的出版；此外，也有令人痛楚的時刻：無法控制自己四肢的孩子體會到的屈辱感；巨大的悲傷時刻：他最要好的朋友之死。
以單純的家人場景與關係為經緯，諾藍以他強烈有力的敘述與坦承的機智，將這些素材揉合起來，造出一個他獨有的天賦與世界。
作者簡介
克里斯多夫．諾藍（Christopher Nolan）
1965 年出生於愛爾蘭，剛出生便遭受缺氧症候，從此腦部受到傷害，影響身體的活動機能與說話能力。13 歲時學會以安裝在頭上的獨角獸尖角打字，以詩作二度獲得文學獎，在 1981 年便以詩集《夢幻爆烈》（Dam-Burst of Dreams）問世，其特殊的生理處境與秀異的文字天賦讓評論者將之比擬為少年喬哀思。
《時鐘的眼睛》是他的第 2 本著作，以第三人稱的觀點抽離開來的擬自傳小說，以大膽鮮明的文字意象說出一個「遭逢地獄囓咬，以白色打字紙為生命捲軸」的寫作／生命故事。此書同時獲得英國 1987 年 WHITBREAD 最佳書獎及最佳傳記獎。
譯者簡介
洪凌，1971 年生，台大外文系畢業，英國薩克斯大學（University of Sussex）英國文學碩士。
已出版的作品包括短篇小說集《肢解異獸》，《異端吸血鬼列傳》，《在玻璃懸崖上走索》；長篇小說《宇宙奧狄賽》，《末日玫瑰雨》，《不見天日的向日葵》。尚有論述散文集數部，翻譯作品包括《竊賊日記》，《網路漫遊》，《擬仿物與擬像》，《天譴者的女王》。
