尋根之旅
瑪莉.莫里斯有如三毛女士,表現出高超的敘事天賦與敏銳的觀察力。一九八六年她獨自走過中國、蘇聯、德國,結合生動的人物描繪與豐富的民情采風。這本《心牆裡的女人》切入作者的內心世界,更可說是一趟她的尋根之心路歷程。
她說:「追求永恆的渴望與深刻的失落感把我牢牢地困住。我想回到祖母稱之為家園的地方,也許我能找到答案,也許我可以認清這輩子追尋的到底是什麼。」因此,才有了這尋根之旅。
這趟旅途從北京出發,經過蒙古、西伯利亞、蘇聯,最後抵達柏林。瑪莉.莫里斯不但寫景也敘史,更有車諾比核廠爆炸事件為背景,在這重重困難下,她必須做下重大的人生抉擇。她一個人隻身在外,所有親友都在地球的另一端,如此更讓旅程深刻感人。
作者簡介
作者:瑪莉.莫里斯,出生並成長於芝加哥。她先前已有許多得獎著作,包括《消失中的動物:短篇故事集》獲得美國藝術文學學院頒予羅馬獎、《十字路口,夢想之車》獲得美國作家之友獎。其他著作還包括《等候室》與非文學類的《單身走天涯:一位獨自旅遊的女性回憶錄》。
譯者:林為正,中山大學外文研究所畢業,現任台大語言中心、中原大學、基督書院教師,出版社編審。譯作有《心牆裡的女人》。