小婦人
Playing Pilgrims 飾演朝聖者
During a winter afternoon the four March girls were sitting by the fireside talking. It was a comfortable room. Thought the furniture was plain and the carpet almost worn out, a few good pictures hung upon the walls, and there were several shelves filled with books......
一個冬天的午后,瑪屈家的四個女孩子圍坐在火爐邊聊天。那是一間很舒服的屋子,雖然傢俱簡陋,地毯也很破舊了,可是牆上掛了好幾幅珍貴的畫,而書架上也都擺滿了各種書藉......
作者簡介
阿爾科特
其父親曾經請益大文豪梭羅,和愛默生主張社會改革,並且力行自己教育小孩,因而培養她的寫作才能。
27歲首先發表詩集和日記,先後出版《醫院札記》、《情緒》,1868年出版「小婦人」一書,從此奠定文壇的地位。
譯者簡介
李淑貞
台灣台北縣人,民國73年,畢業於中央大學大氣物理系,民國75年,畢業台大大氣科學研究所。民國76年,出國深造。
現任美國夏威夷GST Internet Ine.的系統工程師、夏威夷太平洋大學資訊系統研究所專聘教授。
現旅居美國夏威夷。