鬥魚Rumble Fish「小心!」有人在背後尖叫。
我猛一轉身,感覺刀從身體側面冷冷劃下,那原本是要從我的喉嚨直下,將我開膛破肚的,但我剛好及時移動,不痛,剛開始你並感覺不到刀傷。
這本書不但是青少年成長小說的經典之作,也是作者獲得文壇肯定最重要的一部作品,蘇西‧辛頓因這本小說獲得美國圖書協會(American Library Association,簡稱ALA)第一屆瑪格瑞特‧A‧愛德華獎(Margaret A. Edwards Award)。
她一直以來是美國最受歡迎也最懂得跟青少年溝通的小說家;他的作品在有些學校被拿來當教科書,在有些學校卻是禁書。她的作品改變了人們看青少年小說的方式。這本書除了引起青少年廣大的共鳴之外,他也是《教父》導演科波拉(Francis Ford Coppola)繼《現代啟示錄》之後,最重要的一部作品。科波拉在一九八三年拍了這部成功的青春電影之後,再以蘇西‧辛頓的《局外人》(The Outsiders)拍《小教父》,這兩部電影是目前許多大明星初試啼聲之作—尼可拉斯‧凱吉、戴安‧連恩以及麥特‧狄倫等。
值得一提的是,搖滾歌手湯姆‧威茲(Tom Waits)也在片中演雜貨店老闆;他的慵懶哀傷的配樂貫穿全片。這個講幾個厭惡社會、學校教條管束的年輕人,痛恨城市的桎梏,以為橋的另一邊就是天堂;於是他們成群結黨,以破壞為樂。當然一如從摔破的魚缸跳出來的金魚,在乾河的水泥地上掙扎……。