讓我們回歸到Mystery這個字──過往我們總是從中文「推理」二字來認識甚至解釋這個閱讀類型，掩蓋了書寫上繽紛多元的可能，唯有回到源頭，讓作品自己說話自我定義，才能擺脫窠臼，深入感受Mystery最引人入勝的文字魅力！
《Mystery》取得全球推理領導品牌《艾勒里．昆恩推理雜誌》授權繁體中文版，引進當今最新短篇推理創作、論述，有系統地譯介古典大師名作，邀請華文寫作名家談推理閱讀，並提供優秀華文作家作品發表園地，期望能在推理出版勃興的今日，全面提升華文閱讀、寫作的視野與能力。
《Mystery》取得全球推理領導品牌《艾勒里．昆恩推理雜誌》授權繁體中文版，引進當今最新短篇推理創作、論述，有系統地譯介古典大師名作，邀請華文寫作名家談推理閱讀，並提供優秀華文作家作品發表園地，期望能在推理出版勃興的今日，全面提升華文閱讀、寫作的視野與能力。