巴黎隱士
卡爾維諾的文學有好多個不同層次的閱讀，它的敘述方法彷復萬花筒般的瑰麗。它觀察事務或意義，都會將它正讀與反讀並施，解開它的歸屬位置，而後重新放在一個與它相對立或相反的關係裡，讓虛假因此而被拋出，使意義從此而成為一種等待。
《巴黎隱士》主要階段的文章組成。第一個階段包括了他青少年時在墨索里尼的法西斯治下，經過參與地下抗德，加入義共，以迄後來退出的紀錄與省思。第二階段則是一九五九至六○年間他首次訪問美國時所寫的信札式日記。第三階段則是後來他多次被訪問的紀綠。
在當展讀卡爾維諾的作品，在嚐盡它智巧、鋒利、通達、豁然的況味後，我最後總是會在恍惚的太息中掩卷，油然而生古今混同的蒼茫之惑。
作者簡介
卡爾維諾
出生於古巴，父母都是熱帶植物學家；兩歲左右父親就任義、法邊界的聖雷莫植物園園長，舉家遷離古巴。二次大戰期間他加入抗德游擊隊，45年加入共產黨，50年代致力於左翼文化山作，即使在57年蘇聯入侵匈牙利而退出共產黨之後亦然。60年代起長住巴黎，與李維史陀、羅攔．巴特等有密切交往。70年代卡爾維諾致力於開發小說敘述藝術的無限可能，陸續出版了《看不見的城市》、《命運交叉的城堡》和《如果在冬夜，一個旅人》，奠定了他在文壇的崇高地位。
譯者簡介
倪安宇
1965年生，淡江大學大眾傳播系畢業（1985-1989），威尼斯大學義大利文學系（1991-1994），現任教於威尼斯大學中文系口譯專修班。譯有《馬可瓦多》（時報，1994）、《依隨你心》（時報，1997）、《巴黎隱士》（時報，1996）、《白天的貓頭鷹／一個簡單的故事》等。
