在時間的長河中，
你我、與時間一起
行進著……
一本跨越5百年、24個場景，一幕幕的人生戲碼，在這座城市中上演著，
所有居民都是戲中的演員，
而讀者，可以重複的穿越時空，並繼續寫下未來……
2011、2013年，三年內兩度榮獲波隆那國際兒童插畫獎（BOLOGNARAGAZZI AWARD）
作者對自身所在城市的剖析與回顧
在位於歐洲一隅，某座古老的城市正中央，
豎立著一座四面皆嵌有時鐘的鐘塔。
六點、九點、一點、五點、八點、十二點，
在鐘塔告知的同樣時間裡，
住在東、西、南、北四個方向的人們，
將會上演什麼樣的悲歡離合呢？
在一百年、兩百年、三百年、四百年前，
活在不同時代的人們，
曾經為何事忙碌，又懷有哪些夢想呢？
且讓我們一起隨著巨大的金色時鐘，踏上一趟時間之旅！
得獎紀錄
2011、2013年，三年內兩度榮獲波隆那國際兒童插畫獎
作者齊米雷絲卡（Iwona Chmielewska）參與創作的書籍超過三十多本，多項作品入選國際教科文組織IBBY波蘭年度書籍獎、韓國CJ繪本獎等獎項，更曾榮獲布拉迪斯國際插畫雙年展（BIB）金蘋果獎肯定。
你我、與時間一起
行進著……
一本跨越5百年、24個場景，一幕幕的人生戲碼，在這座城市中上演著，
所有居民都是戲中的演員，
而讀者，可以重複的穿越時空，並繼續寫下未來……
2011、2013年，三年內兩度榮獲波隆那國際兒童插畫獎（BOLOGNARAGAZZI AWARD）
作者對自身所在城市的剖析與回顧
在位於歐洲一隅，某座古老的城市正中央，
豎立著一座四面皆嵌有時鐘的鐘塔。
六點、九點、一點、五點、八點、十二點，
在鐘塔告知的同樣時間裡，
住在東、西、南、北四個方向的人們，
將會上演什麼樣的悲歡離合呢？
在一百年、兩百年、三百年、四百年前，
活在不同時代的人們，
曾經為何事忙碌，又懷有哪些夢想呢？
且讓我們一起隨著巨大的金色時鐘，踏上一趟時間之旅！
得獎紀錄
2011、2013年，三年內兩度榮獲波隆那國際兒童插畫獎
作者齊米雷絲卡（Iwona Chmielewska）參與創作的書籍超過三十多本，多項作品入選國際教科文組織IBBY波蘭年度書籍獎、韓國CJ繪本獎等獎項，更曾榮獲布拉迪斯國際插畫雙年展（BIB）金蘋果獎肯定。