狂人日記
本書收集了俄羅斯寫實主義的創始者果戈理五箇中短篇小說。〈涅夫斯基大街〉,反映果戈理對尼克拉一世統治下的首都印象,及對彼得保當時社會各階層的觀眾。
〈蓬車〉,則以幽默的筆調諷刺士官們的任性,描繪出社會的眾生相。〈鼻〉與〈狂人日記〉則藉著一些滑稽古怪的事物來反映真實的人生,以喜劇的手法勾勒出夢樣的奇景。〈外套〉,則描述一個卑微的小官吏:抄寫員,為獲得一件新的外套-一個維護人性尊嚴的證物,而付出莫大的犧牲與貧困作為代價。
果戈理在這許多故事理表現了他獨到的觀察稟賦,使人物的動作與語言許許如生。他的散文如耀日下的飛瀑,在湍急的奔流中閃爍出剔透的晶瑩。
作者介紹
尼古拉˙果戈理
生於烏克蘭的一個小村,童年時舒適的環境及純樸的民風,加上鄉村緩慢如夢的生活情調,深深烙印在記憶中,成了他作品中主要吸取的養分。
如夢的少年期,使他充滿怪異的念頭,中學對文學及戲劇極為關心熱愛,形成他內向而自負的性格。晚年神秘主義傾向極濃厚。
譯者介紹
李映荻
台大歷史研究所畢業。現任教台灣大學,近年致力於台灣民主運動。