西班牙的縮影
馬德里是全西班牙的縮影。
它一方面具有首都城的特點：寬闊的馬路、擁擠的交通、閃亮的摩天大樓、一批批的歐洲商人、以及灰濛濛的空氣污染。另一方面又具有鄉鎮的風味：身穿黑衣的老太太聚集在樹下或麵包店裡聊天、社區市場熱鬧熙攘、咖啡館裡閒話家常。現代的馬德里隨處可見這些對比，尤其包括建築部份。
馬德里自1561年成為西班牙的首都，由於位於正中央，形同國家的心臟，隨即吸引來自全國各地的移民，使固有的文化呈現多樣性。當代馬德里建築中的對比，反映出這些多樣性的影響。
而1986年西班牙加入歐洲共同組織，加速了經濟發展，帶來繁榮與創造力，稱為Movida Madrilena(馬德里現象)。馬德里的當代建築呈現多樣化，這也是關鍵的影響因素。
本書所介紹的建築作品，經常可見到應用現代主義和傳統地中海建築的特徵及常見元素。特別是西班牙的氣候，日照強烈、盛暑逼人，助長了流通的空間，採用天井，捨棄內外的藩籬，建造隔熱的實心石牆……等。
馬德里的近代建築配合環境，看得到現代、傳統、折衷的色彩--集各派於一身。在馬德里現象的全盛時期，活力是流行術語。引用到建築上，這份活力產生於四海一家的特質，至今仍然在西班牙獨樹一幟。
作者簡介
休．布勞頓
他在西班牙經營自己的建築師事務所。關於近代的西班牙建築，他的著作可說不勝枚舉。
