翔受到最多照顧的「村伯」要退休了，來了一位少年課新任女刑警陣內響子，自稱要來打垮垃圾和傳說頭目伊集院翔的！為了徹底清除街上垃圾，女刑警響子放風聲說阿翔被「BLOOD MAFIA」的東城與「北總打架隊」的瀨山綁架……！2004年8月已經上市。
