巨人實際體會到「大聯盟之實力」的同時，另一位日籍大聯盟球員也誕生了。他就是對錢的氣味比平常人還高出一倍、而且也比平常人更工於心計、現屬紐約42人隊的高取幸之助。這傢伙與巨人，到底誰才能在這場生存遊戲中獲勝，得以繼續留在大聯盟呢……？
