元治在學校是個不良少年、所有同學都怕他，但在姐姐的面前卻溫馴地像隻小貓，結果沒想到反而被姐姐的女同學給戲弄，卻只能忍住淚水往肚裡吞。而秀則和吉武在路上偶然遇到以前的老同學清孝，卻誤把清孝的妹妹當作是他女朋友，而引發了諸多笑話。
