為了拯救已經有3分之1陷入『虛無』的世界， 響麻一行人追著『辛迪加』的蹤跡飛往印度。 他們與追尋失蹤妹妹的漢斯刑警會合，一同潛入邪教團體『歐鋼』…。 各種事物促使米拉的內心產生變化，加速了她的成長與進化。 雙重線圈究竟會引導她前往何處呢——？
